ISSUE #8 · 2026 SS
'The moon is floating in the room'
I’ve always liked gazing at the moon from the bench on our office rooftop.
I also enjoy watching it while strolling through quiet neighborhoods with a beer in hand.
The moon never demands attention—it simply exists.
And when I find myself deep in thought or weighed down by worries, I’ll glance up and think, “There’s something beautiful about this.”
It brings me back to something simple.
Something calm, yet reflective.
Lately, I’ve also found myself drawn to the idea of a room—both as a physical space and as a state of mind.
Half-finished beer cans.
Sunlight streaming in like a scene from a music video.
Photo books I still can’t fully understand.
Sweaters draped over chairs like they drank too much the night before.
A curated sense of emptiness—like something placed just to be looked at.
Duplicate spice jars.
A fridge that feels more like a museum.
A window that feels like a zoo.
All these things make me feel alive.
(…)
Whether it’s my home, a ryokan, or a business hotel, a room holds something inherently special.
Maybe that’s why so many painters and musicians I admire use rooms as a central motif.
I used to prefer sparse, minimalist rooms—spaces that felt empty on purpose.
But lately, I’ve come to appreciate the chaotic comfort of “normal” rooms:
Rooms that feel like home.
Filled with mysterious trinkets, mugs and cushions with strange patterns, and things that make you ask, “Why this?”
Almost like Saul Leiter’s studio.
Maybe it’s a common experience for those who’ve moved out of their family home.
In my case, my childhood room has become storage.
When I visit now, I sleep in my mother’s old room, while she has moved into my grandmother’s.
On a recent trip back to Osaka, I spent a lot of time alone in that room.
No drinks with friends, just beer and a mikan (mandarin orange),
wrapped in a futon, letting laziness take form.
At some point, I looked around and took in the “ordinary” details of the room:
A photo of me as a child, taken by my grandfather, who loved photography
A sun-faded family portrait, now soft like a Luigi Ghirri photo
An art assignment that earned me my first "Top Gun" comment from a teacher
A fabric flower I made when I was 18 and gave my mom for Mother’s Day
These objects had been there all along, part of the background of our lives.
And maybe it was the beer, but as I looked at the flower on the wall, that same feeling washed over me:
“There’s something beautiful about this.”
It reminded me of how I feel staring at the moon from the rooftop.
Even rooms have moons.
But just like the one in the sky, you can’t always see them when your mind is clouded.
Maybe that’s why we need a kind of switch—something to turn the light back on.
When I think about “switches,” I often come back to uniforms — clothing that helps toggle between work and personal life.
In the world of workwear, aprons might be the clearest example of that switch.
I’ve always admired uniforms and workwear for their utility and symbolism, shaped by history.
But I wonder—what if clothing could function in a more emotional way?
What if a garment could subtly support your mood, like a quiet moon in the room?
That’s the kind of uniform I want SHINYAKOZUKA to create.
Uniforms not just for tasks, but for feelings.
I want to see what happens when design is freed from pure functionality.
When I create, I try to understand what truly motivates me.
Yes, there’s frustration—sometimes with the world, sometimes with myself.
But often, it’s less about anger and more about:
Unease
Comfort
Empathy
Resonance
Maybe just wanting to look cool
Maybe all of the above
Or maybe none of it
I don’t have all the answers.
But I do know this:
The moments when fashion moves me are rarely driven by logic.
They’re vague, abstract, hard to explain—and I’ve come to believe that’s what makes them powerful.
It’s difficult to express, and maybe it doesn’t need explaining.
But because I believe in it so deeply, all I can do is keep creating—honestly and consistently—and share it with you.
Every time I reflect like this, I realize I’m tracing the same thoughts, walking a familiar path.
I don’t know if that’s good or bad.
But I do believe this: honesty is one of the most essential tools in making anything meaningful.
I hope this new collection can offer a moon of its own—
Not to light up the whole world, but to softly illuminate someone’s personal, emotional space.
That’s the kind of functionality I want to create.
When I think of that fabric flower in my mother’s room, I remember this feeling.
And I realize—it’s okay if a room is dark.
Sometimes, all it takes is a single, gentle glow to make everything feel a little more beautiful.
So, what floats in your room?
A game console?
A famous painting?
Last night’s leftover stew?
Your favorite brand’s clothes?
A gift from your child you’ll treasure forever?
An heirloom passed down from your parents?
A flower?
Or perhaps... just emptiness?
In my mother’s room, the moon was floating.
What’s floating in yours?
Maybe pour a cup of beer or coffee,
sink into your chair or sofa,
and take a slow look around.
You might just see it.
ISSUE #8
'The moon is floating in the room'
References & Inspirations
Saul Leiter
Early Color
François Halard
SAUL LEITER
Jean-Loup Champion, Frank Claustrat, Pierre Curie, Saabye
Hammershøi: Painter of Northern Light
Alec Soth
A Room of Rooms
Elephant Kashimashi
Heya (The Room)
"Lying around in this room feels like I’m just waiting to die"
Yoru no Michi (Night Road)
Tonsē (Withdrawal from the World)
Tsuki no Yoru (Moonlit Night)
Egg
Rises the Moon
Putting a Spin on Kill Bill
Laura Marling
Night After Night
Rest In Bed
Fish in a Birdcage
Rule #2 Moonlight
Mr. Children
‘miss you’
Superfly
Ai wo Komete Hanataba wo (A Bouquet with Love)
My Mother’s Bedroom