1917 100ml


An interpretation of the classical Chypre from 1917, wooden notes of Moss and Grass from the Mediterranean Cypriot flora creates a deep, mysterious character.
This contemporary interpretation is blended with layers of Rose, Lilac and Seaweed to form a green, vibrant expression.
Created in collaboration with Kunsthal Aarhus, which was established the same year.


「1917」は、デンマークの都市 オーフス(Aarhus)にある1917年設立のミュージアム「Kunsthal Aarhus」とのコラボレーションで生まれた香り。
古典的な ”シプレー(Chypre)”の香りの現代的な解釈です。シプレーは、オークモス、パチュリ、ベルガモットなどを主体とする香りの系統で、紀元前から香油を生産していたとされる地中海のCyprus(キプロス島)が由来。オーフスは海に面した産業と文化の中心都市。
FRAMA はローズ、ライラック、海藻の香りを重ねて、緑鮮やかな夏のオーフスの香りとして現代のシプレーを表現しています。


Top: Bergamot, Cedar Wood
Heart: Rose, Lilac
Base: Patchouli, Seaweed, Oak Moss